Les géants de Sant Cugat

Vivre Sant Cugat-Géants
L’univers des géants en Catalogne

Les géants de Catalogne sont des statues ambulatoires qui font partie intégrante de de la culture populaire catalane.

En Catalogne, chaque ville ou village ont leurs propres géants ayant une identité bien définie en rapport avec les légendes locales.

Ils sont de  sortie lors des fêtes locales catalanes comme à Sant Cugat, celle de la festa major.

Qui sont les géants de Sant Cugat ?

Les géants de Sant Cugat s’appellent Joan et Marieta.

Ils ont été commandés en 1987 au maître d’oeuvre des Géants Manel Casserres et Boix de la ville de Solsona.
Basé sur un dessin de l’artiste de Sant Cugat, Joan Tortosa, inspiré de la danse populaire de Sant Cugat, le Paga-li, Joan.
Le grand Manel Casserres a donné aux géants de Sant Cugat son empreinte personnelle, en y apportant un mélange de beauté et d’originalité.

Geganter-Marieta-Vivre Sant Cugat

Marieta mesure 4,20 mètres de haut et pèse environ 65 kg.
Joan lui a offert un éventail qu’elle tient dans sa main droite.

Dans sa main gauche, elle porte un foulard brodé.

Sur l’éventail sont représentés deux SantCugatencs qui dansent le Paga-li Joan.

Joan a une hauteur de 4,32 mètres et pèse environ 70 kg.

Fidèle à la traditionnelle danse du Paga-li Joan, le géant de sa main droite tient un bouquet de fleurs qu’il offre à Marieta tandis que sa main gauche repose sur son dos.

Un fait inhabituel dans l’univers des géants où la plupart des personnages gardent leurs mains devant eux.

Géant-Joan-Vivre Sant Cugat



Vous voulez soutenir ce site ?
Offrez-nous un café en cliquant sur le bouton "Tip!" ci dessous !
Traduction »