D’où vient l’idée ?

Vivre Sant Cugat est le fruit de mon cheminement en tant qu’expatriée à Montréal d’abord, puis finalement à Sant Cugat del Vallès, en 2012.

Une ville pour laquelle dès mon arrivée, j’ai eu un réel coup de cœur que ce soit pour le charme des rues que pour l’ambiance familiale qui y règne.
Bref, aucun mal à me projeter à long terme avec ma petite famille.
Credits: Pixabay
Mais je n’oublie pas pour autant nos débuts compliqués en territoire catalan…
Lorsque l’on ne maîtrise aucune des deux langues officielles, les démarches d’installation peuvent se transformer en véritable chemin de croix.
Le peu d’informations disponibles dans la langue de Molière n’a pas non plus aidé à envisager sereinement ce déménagement à l’international.
La ville est-elle agréable à vivre ? Comment sont les écoles ? Quels sont les différents quartiers ?
Autant de questions que l’on se pose avant de poser ses valises dans sa nouvelle terre d’accueil.

 

C’est à ce genre d’interrogations que répond Vivre Sant Cugat :
  • Nous essayons de construire le site que nous aurions aimé consulter 6 ans plus tôt pour nous aider dans nos préparatifs et dans notre intégration.
  • Nous construisons le site pour nous permettre à tous de profiter au jour le jour de Sant Cugat.

De cette envie de partage et de mes quelques années d’expérience en communication, j’espère pouvoir réaliser un site que vous prendrez autant plaisir à lire, que je le prends à écrire.  🙂

Bonne balade !

 

Sabine.

 

Découvrez les détails de notre mission.


Traduction »